Piscina

Oie,

Graças a Deus hoje acordei super melhor da dor ! Também agora comecei a tomar remédio pra dor, mas por pouco tempo, ate acabar com a inflamação nos tendões.

Ontem fiz happy hour com o marido....descobrimos que o Gigio ama amendoim, mas tem que ser sem casca. Muito filho único, né. Mas não pode ficar dando essas coisas, a gente só deu pq ele estava com uma cara de pidão que não tinha como negar.

Hoje fez um dia lindo e passamos o dia na piscina.... Ahhhh que gostoso !!!!!!! Essa sim.

beijos de monte pra todos

Como não ficar irritada na TPM

Para minhas amigas mulheres,

Essa semana pela primeira vez na minha vida me dei conta que não fiquei irritada (quer dizer, a beira de um ataque de nervos, pq irritada eu já nasci) em plena TPM. É só tomar o remédio que eu estava tomando que acabou comigo (brincadeira, Deus me livre, não recomendo não).

É que ele me deixou tão acabada que nem consegui ficar irritada. Bem, estava eu no meu 3o. antibiótico por conta dos resultados da minha infecção urinária e comecei a passar muito mal, senti dores pelo corpo inteiro, tive 2 pesadelos de filme terror (pq a nossa imaginação pode funcionar desse jeito? que ruim...) e estava me sentindo muito mal, nem consegui ir na academia.
Agora a tarde fui ao médico e ele me mostrou num livro um sintoma que pode acontecer com alguns pacientes que tomam medicamentos desse grupo de antibióticos. Não é que uma das reações adversas ao remédio pode ser inflamação e danos aos tendões ? Por isso que estava me sentindo com tudo doendo. O Má toda a vida falou que eu poderia servir de experimento para testes de remédios, pois sempre sinto muitas das reações adversas citadas. Na verdade eu nunca leio a bula completa, sempre peço pra ele ler para não caracterizar que sou hipocondríaca.

Mas isso é muito sério, que absurdo. O médico até comentou que em pacientes mais velhos, quando administrado o mesmo remédio podia acarretar até rompimento dos tendões. Se uma coisa dessas acontece comigo aqui, meu Deus !!! ainda bem que não forcei para ir na academia essa semana. Deus me livre, onde eu ia achar um fisio para cuidar de mim aqui em Baku que eu tivesse confiança ? Só se eu importar a cumadre !!! hehehhehe

Bom, mas tudo tem seu lado bom, o medicamento foi suspenso, então passei no supermercado na volta e comprei coisinhas pra fazer happy hour com o Ma. Estou acabada mas me permito uma cerveja bem gelada antes do próximo exame que vai acontecer em 10 dias..... é o tempo que o médico pediu pra eu ficar longe de qualquer remédio até limpar meu corpo e fazer outro exame para identificar se a infecção continua ou não..... mas até lá... vou aproveitar !!!

Cheers !!!!

Mudança

Ola,

Se tem um assunto que eu simplesmente não aguento mais é sobre a nossa mudança. Não, ela ainda não chegou.

A embalagem de tudo foi feito quando eu estava no Brasil, no dia 8 de abril. Como trata-se de um embarque aéreo a empresa assegurou que em 15 dias tudo estaria em Baku. A data da embalagem foi estrategicamente planejada. Eu pensei, vou chegar, fico uma semana esmagando o Ma, quando ele já estiver ficando bravo mais uma semana a mudança chega e eu vou ficar querendo organizar tudo. Tudo certo, né ? Se tivesse acontecido.

Só para vcs. entenderem, contratamos a empresa A para cuidar de todo o processo e essa empresa sub-contratou a empresa B para fazer a embalagem, armazenamento e despacho. Quando me questionaram qual o volume e peso de tudo, lógico que eu chamei o cidadão na minha casa para fazer o orçamento pq sou uma pessoa totalmente sem noção pra isso. É eu sei pra outras coisas também. Mas enfim, uma semana depois que eu estava aqui conversei com a empresa B para saber sobre o embarque e eles me vem com um história de que o volume tinha "passado um pouco". Daí começou a novela.

Tudo bem, sabemos que existe desvio padrão para tudo nesse mundo, mas eu não sei qual o conceito de pouco para essa pessoa, pois nossa mudança deu simplesmente o dobro do orçado. Peraí, eu chamei o infeliz na minha casa para ver tudo, e olha que o desvio padrão nem é aceito nessa situação. Isso pq o Ma trouxe duas malas de roupas e eu ainda decidi deixar um monte de coisas no Brasil (tipo somente trouxe alguns livros - e olha que nos temos um montão, trouxe somente jogo de jantar e deixei o que era do dia-a-dia para quando voltarmos pra sp, etc. ).

Certeza que o cara fez um orçamento errado para ficar mais barato e ganhar a conta de qualquer jeito.

Nessa ficou brigando empresa A com empresa B para falar quem estava errado, mas no final das contas para devolver a mercadoria e fazer com uma outra empresa tinha uma multa que saia ainda mais caro. Daí passa de novo para aprovação no hotel, a grana demora pra chegar no Brasil, o infeliz não localiza o cambio pra fechar e eu aqui brigando por telefone e email com os caras. Essa situação está ridícula.

Enfim, ainda está tudo no Brasil há quase dois meses e eu estou usando as roupas do Marcelo de vez em sempre. Como iria chegar tudo depois de uma semana, eu trouxe poucas roupas e deixei a segunda mala pra trazer coisas que comprei de ultima hora.

A expectativa de desembaraçar a mudança no aeroporto é até o final dessa semana para depois ver quando será embarcada. Desanimo total com esse assunto, afinal cada hora acontece uma coisa diferente, não estou conseguindo nem mais stressar, só nem vou acreditar quando ver minhas coisas. Espero que logo.

beijos

Welcome coffee e o Gigio causando

Oie,

Acabei de chegar do Welcome Coffee promovido pelo Clube que comentei com vcs. Foi super, vão todas as mulheres que chegaram recentemente ou não em Baku. Na volta peguei carona com uma alemã bem engraçada e ficamos batendo papo. O cachorrinho dela estava no carro com o motorista (btw não comentei mas a mulherada que vai nesse clube é muito chique, todas tem motoristas, são esposas de embaixadores, etc..). Quando estávamos quase chegando em casa, papo vai, papo vem, não é que eu descubro que o marido dela é o responsável pelo projeto de abertura do principal concorrente do hotel que o Má trabalha ?

Ela estava indo me deixar em casa para fazermos um encontro dos cachorros, ela tem um cocker bebezinho. O Giovanni (ta bom, ta bom, fui eu que ensinei ele a abraçar) subiu na mulher e ela estava de calça branca..... mas isso não foi o pior... ele quase não comeu o cachorro da mulher ?

Será que ele sabia que era da concorrência? rsrrsrsrsrs...

Garoto exxxxxxsssssperto !!!!

hahahhahha

Máquina de lavar

É engraçado morar num lugar que vc. não fala nada da língua, mas ao mesmo tempo um coisa super simples consume um tempo danado. Por exemplo a minha máquina de lavar não estava funcionando desde domingo. Lógico que quando chamei o técnico aqui e liguei a máquina, ela voltou a funcionar na hora e eu fiquei com cara de pastel.

Mas hoje tive que chamá-lo novamente. O defeito acontecia depois de um tempo que a máquina estava funcionando. Pior que eu estava tentando mostrar pro cidadão o que estava acontecendo e ele só repetia sem parar " working, working, working" e queria ir embora. Quando vi, já tinha perdido a paciência e falei pra ele " ah, tá funcionando ? então vou te trancar aqui na área de serviço e vc. acompanhar um programa completo da maquina do inicio ao fim pra vc. ver que no final não funcionou ! " Bom, ainda bem que ele não entendeu nada...... mas ficou olhando pra mim com uma cara de que sabia que eu estava brava.

Daí o jeito foi ligar para a operadora do hotel e pedir pra ela traduzir as coisas que eu falava pro homem e vice-versa. Até a hora que ela falou: " Sra. Queiroz, não sei como te falar isso, mas o engenheiro está dizendo que a Sra. está usando o programa errado da máquina". Nossssaaaaaaaaa....... faltou pouco pra eu falar: " Pega Giovanni !!!! " , já que ele estava olhando o homem com cara de desconfiança faz tempo.

No final das contas o que eu fiz.... filmei a bendita máquina no momento que ela dava problema para mostrar pra operadora e graças a Deus ela olhou pra ele com uma cara de " vc. não esta vendo que nao esta funcionando? ".

No final da tarde vieram trocar a máquina. Nessa brincadeira já tinham se passado 4 horas. O moço que veio trazer a máquina nova perguntou se eu sabia mexer, eu disse que achava que sim e deixou o manual. Quando fui colocar a máquina pra funcionar, peguei o manual, estava escrito alguma coisa do tipo " leia os tópicos abaixo e vc. vai descobrir o jeito fácil de cuidar das roupas da sua família, blabla " . Como alguém pode ter a cara de pau de escrever que é fácil mexer em uma máquina de lavar com 13 programas e mais 2 variáveis de temperatura e secagem ? Essas coisas estão ficando muito complicadas. Chamei o moço da engenharia de novo pra me ensinar. Ainda bem que veio o moço bonzinho dessa vez......hehhehe

Transito e Pedestres

Ola,

Contando um pouco sobre o transito aqui no Azerba. Eu como qualquer paulistana não suporto mais o trânsito de SP. Esse foi um dos fatores que contribuíram para a mudança para o Azerba. Afinal de contas ficar 3 horas por dia sentada dirigindo faz qualquer mulher pensar que tem que trabalhar somente para pagar o tratamento contra celulite.

Aqui no Azerba o trânsito é um caos. Mas não igual Sao Paulo, onde o trânsito é um inferno devido a quantidade de carros financiados em 72 parcelas que vão para as ruas todos os dias (meu Deus, não quero nem ver o que vai ser desses empréstimos para as financeiras daqui uns anos, mas deixa pra lá...). O trânsito no Azerba é um inferno pq simplesmente o povo não sabe dirigir. Incrível, chega a ser até tragicômico. Digo cômico, porque eles não são agressivos, então não dá medo de acontecer um acidente (noc noc noc três vezes na madeira), eles são simplesmente muito ruins. Parece piada. Ah ! E também parece que todos nasceram antes da buzina. Como gostam de buzinar.....

O bom é que aqui por mais que vc. pegue um super trânsito (apesar desse caos) vc. gasta no máximo 15 minutos dentro do carro para ir pra qualquer lugar. Aqui nós não temos carro ainda e acho que nem vamos ter, não vale a pena. Como é a terra do petróleo, o combustível é super barato, assim como o taxi. Então vamos de taxi pra todo lugar. Não tem taxímetro, vc. combina o preço direto com o motorista. Os azeris pagam 3 manats e da gente eles sempre cobram 5 manats, isso pro lugar mais longe e equivale a R$ 10. Simplesmente to amando não ter que dirigir !!!!

Ah e os pedestres são meio doidos também. O povo sai atravessando no meio dos carros e no meio da rua como se não estivesse nada acontecendo. O engraçado é que aqui não tem motos. Engraçado não, graças a Deus (ou Alah) se não esse povo ia ser tudo atropelado. Em São Paulo, acho que esse povo não ia durar 1 dia. Isso acontece mesmo em grandes avenidas, tipo uma 23 de maio. Na cidade são construídas passarelas subterrâneas para atravessarmos. By the way, são super lindas as passarelas, coloquei uma fotinho abaixo. Mas imagina.... eles vão no meio dos carros na rua......... infelizes !!!

E as placas avisando para os motoristas que o povo sai correndo é o mais hilário.....

Cheers !!!

Mulheres

Salam,

Desde que fiquei sabendo que vinha para Baku, já fui logo informada sobre o Clube Internacional de Mulheres que existe por aqui e que todas as esposas do expatriados costumavam participar. Na verdade fiquei sabendo quando estava de férias em Londres e a esposa do cara que ocupava a mesma posição do Má aqui, me contou que ela era presidente do clube e tudo que a mulherada costumava fazer. Foi nesse momento que comecei a fugir do clube.

Pelo amor de Deus (nada contra que gosta), mas quem me conhece sabe que não existe a menor possibilidade de me ver pintando em uma aula de acrílico. Sabe também que se me ver em uma aula dessas, pode mandar internar que eu devo ter pirado de vez. Não sei, não adianta, não combina comigo. Certeza que não combina por ter trabalhado 12 anos em auditoria no mercado financeiro e principalmente com homens. Ou não. Tá bom, tá bom eu sei que é feio ser preconceituosa, mas eu simplesmente não imagino o que poderia conversar com elas, por exemplo.

Depois que cheguei aqui em Baku então um monte de gente ficava, “ vc. tem que conhecer o clube, é otimo” , bibibi bobobo, “ é bom para se manter ocupada”, bobobo.... mas peraí... quem disse que eu quero me ocupar ???? Hello !!! Eu passei 40% da minha vida tickando !!! Eu me permito estar de férias for a while.

Mas na 2a. Feira passada me rendi e fui até o clube. Isso pq vi na programação sobre o inicio das aulas de conversação – inglês / russo e entendo que essa atividade é uma das que eu poderia participar. Na verdade fiquei bastante empolgada.

Quando cheguei no clube - as reuniões são realizadas no Social Club da BP (British Petrol) - eu estava super apreensiva. Acho que a última vez que me lembro que tive essa sensação (de não saber onde colocar as mãos, sabe ? ) foi quando mudei de escola da 8a. Série para o colegial e fui para um lugar onde não conhecia ninguém. Depois do Derville eu já fiquei “ malaca “.

A reunião foi ótima e eu fiquei com dor na consciência total de ter sido tão preconceituosa antes. Todas me receberam super bem e foram demais comigo !!!! Adorei te-las conhecido.

O clube é formado por mulheres de todas as idades e nacionalidades. Como foi o primeiro dia, nós somente fizemos todas as apresentações e falamos um pouco sobre quanto tempo vamos ficar, quais os planos, o que cada uma tem feito da vida e o que esperávamos do curso. Muitas falaram de suas carreiras que tinham deixado nos seus países de origem. Mas o que mais me impressionou foram aquelas mulheres que não falaram de suas carreiras, mas aquelas que falaram de suas famílias com um brilho incrível no olhar. Aquelas mulheres que não se gabaram pelas suas posições, mas uma por exemplo, muçulmana que morou em oito países diferentes e que tinha feito um great job criando seus quatro filhos em diferentes culturas e falando um monte de idiomas. Percebi que essas mulheres são muito mais corajosas do que eu por exemplo, que sempre me enfiei num escritório 12 horas por dia na frente de um computador. Percebi também que posso aprender muito com elas sobre a cultura de seus países e até quanto a adaptação – afinal eu sou a única que morei somente em um país diferente, todas já moraram ao redor do mundo e têm muita história pra contar. Uma experiência rica e longe da reunião de tupperware que eu tinha imaginado. E que todas são simplesmente mulheres fortes em busca de seus sonhos !!! Um brinde a todas as mulheres !!!!

Cheers

To magoada.....

Ontem voltei no medico e o resultado dos meus exames indicaram que eu continuo com a infecção. To magoadíssima e indo pro terceiro antibiótico por mais 10 dias. Também vou começar a tomar o remédio somente na 2a. feira. Me permito tomar cerveja no fds com calor....
beijos

Meus cumprimentos....

Uma coisa bem engraçada aqui no Azerba é a forma que os homens se cumprimentam. Quando são amigos, eles se beijam no rosto e direto andam por aí abraçados ou de braços dados....
Mais engraçado que isso é só imaginar o Má estendendo um metro de braço bem longe para dar a mão para os caras que chegam para cumprimentá-lo.....hehehhe

Gigio e as housekeepers

Oie,

Semana passada foi um ótimo avanço do Gigio com o pessoal do hotel. Depois que elas aprenderam a falar "dá a patinha" então foi uma beleza. Na última vez as moças falaram que eu poderia deixá-lo solto. E não é que ele ficou uma gracinha só olhando e não atrapalhou as moças ? Elas até tiraram fotinhos com ele, nós conversamos bastante.....
O Má sempre fala que eu não deixo as pessoas do hotel trabalharem pq sempre fico batendo papo com eles....hehhehe...será ?

Praças

O povo azeri simplesmente ama uma praça. De final de semana fica todo mundo dando voltas infinitas ao redor da praça no centro, bem parecido com paulista em shooping, já que aqui as lojas mais legais estão nas ruas e não nos shoppings.

Nos bairros também as praças são bem movimentadas e super lindas. Eu até acho meio exagerado o quanto que é gasto de dinheiro para fazer essas praças, os enfeites e detalhes são todos de mármore e as madeiras chiquetérrimas dos bancos eu não quero nem pensar de onde podem vir, mas que fica lindo demais...fica !!!

Semana passada "ganhamos" uma praça nova que estava em reforma aqui em frente de casa e foi inaugurada. Linda ! O Gigio adorou também !!!

Ainda sobre o idioma .... manikür pedikür....

Salam ! (como eles dizem Olá em Azerbaijaini )

Falando um pouco mais sobre o idioma. Percebi outra grande vantagem de não falar o idioma nativo do lugar de onde vc. está morando. O melhor com certeza é vc. poder falar um montão de abobrinhas sem ninguém saber o que vc. está falando (preciso começar a tomar cuidado com o pessoal do hotel que sabe falar espanhol..rsrrs). Mas outra vantagem é que vc. não precisa fica de conversa mole que vc. não está a fim com ninguém. Por exemplo na academia (incrível como o povo tem certeza que eu sou azeri) as mulheres vem batendo papo na certeza comigo, como se eu tivesse entendo tudinho !!!

Na manicure então é outro lugar. Se eu gosto de bater papo fazendo as unhas ? Eu adoro !!!! Mas com a Rosa, com a Lu e as outra meninas da DonnaLu do Center Norte, não com esse povo que eu não conheço e fica perguntando um monte de coisa. Semana passada então fui em busca de outro salão, pois toda semana estou fazendo as unhas no salão que fica dentro do complexo - que é animal mas eu acho um desaforo de caro. Fui em um salão aqui no bairro e o povo não falava uma palavra de inglês, mas tinha visto na porta que os nomes em azerbaijaini eram quase iguais - manikür e pedikür, daí eu entrei no salão falando e ainda mandei um sotaque. Daí que elas querem conversam um monte mesmo crente que eu sabia falar a língua.... Hilário !!!! As vezes eu tiro um sarro e ao invés de mandar um " sorry, but i can' t understand you " .... eu mando : " no hablo " e fico fazendo não com a cabeça.

Mas deu tudo certo.. a parte mais engraçada foi a que eu fiquei me matando pra falar pra mulher que eu queria a minha unha quadrada, até peguei uma revista pra mostrar quando ela mandou : "quadradi? " eu dei muita risada.... com certeza tá longe de escrever assim, mas é essa a pronúncia (duas pessoas já tinham me falado que o russo tinha algumas palavras que eram pronunciadas bem parecidas com o português )....

Foi uma experiência legal, mas não quero voltar lá não. A minha doença por limpeza está cada dia pior e no hotel pelo menos tudo é 100% esterilizado... ou até achar algum lugar que seja assim também.

Salam !!! (eles usam salam pra tchau também, vai entender....)

E o Gigio só apronta

Ola,
Ontem foi dia de limpeza em casa, são sempre duas moças, tipo a senior (Guyla) e assistente (Julia) - logico que os nomes delas não são esses, mas outros cheios de y, mas a pronuncia é o mais próximo que consigo chegar. Ontem tive a sorte que pela 2a. vez veio a Julia de assistente. Ela simplesmente adora cachorro e ficou apaixonada pelo Gigio. Ela até aprendeu a falar " da a patinha" em portugues e ela é a unica pessoa que quando fala em russo com ele que ele não late ou quer botar pra correr....rsrrsrsr

O moço da lavanderia não vem mais trazer as nossas coisas, nós temos que levar e buscar pq o Giovanni bota ele pra fora quando eu estou sozinha. Quando o Ma chega junto com o moço não tem problema. O Gigio não quer saber de ninguem vindo aqui em casa, não deixa eu falar com a pessoa. O Má gostou, falou " isso mesmo Giovanni, não deixa ninguém entrar nem a Jo sair...risos "... tirando sarro total.........

Como mae convencida (rsrrsrs) digo seria bem provável a moça se apaixonar por ele.... mas num lugar que não seja o Azerba - ta bom, ta bom eu acho ele maravilhoso e não sou independente pra falar dele. Mas aqui como não tem cachorro ou o povo não conhece... ou morre de medo. Só tem gato aqui no Azerba. By the way o Gigio ta louco pra pegar um...rsrrsrsr...

Mas voltando ao medo da galera, vcs. nao tem nocao o que é andar na rua com ele e o povo morrer de medo, um bando de homem mais velho barbado ... com medo do Gigio..... e o pior que como filho único metido total, ele já anda na rua esperando o povo venha cheio de confetes com ele.... Mas o povo aqui sai de perto e o Gigio fica inconformado e fica chegando junto das pessoas...rsrsrs

Bem xixi ele já fez pelo apartamento inteiro e ainda não aprendeu a fazer em um lugar só. Em casa ele tinha o quintal dele, aqui ele deve achar que a sala do apartamento é um grande quintal. Já fiz de tudo. Acho que vou comprar uma planta pra ele. Afinal, ele sempre faz xixi nas plantas na rua..... vamos ver se funciona antes da minha lombar entrar em colapso.... Tomara !!!
Mas tudo bem, qualquer coisa por essa pessoinha linda !!! Quem resiste a essa carinha ??? beijos

Alimentos e bebidas

Oie,

Um pouco sobre alimentos e bebidas aqui no Azerba. Ate agora experimentamos somente um prato típico, o kebab, que é tipo um churrasco preparado no espeto e algumas vezes acompanhados de molhos (o que comemos era de carne com um molho de iogurte - e não é que fica uma delícia ? ). Diariamente comemos comida "normal", como grelhados, saladas, sanduiches, etc.....

O foco principal da indústria no país é voltado para petróleo e gas. Os alimentos e bebidas são todos importados. Dois alimentos que são produzidos aqui e que são diferentes e muito gostosos são o penino e o tomate. Como eles comem salada grega por aqui !!! hehehhe ... nós também !
Quanto as bebidas eles tomam tudo quente como em qualquer lugar da Europa. Vc. pede uma Coca com gelo e limao e eles olham com uma cara estranha e ainda trazem uma miseria de gelo, sempre tem que pedir mais. A cerveja tambem não é estupidamente gelada, mas é mais gelada que Londres pelo menos.... tambem nao precisa muito...risos.. (mas tudo bem, o resto de Londres é demais, eles podem beber cerveja como quiserem...hehheheh)

Cheers !!!!

Língua

Oie,
No Azerbaijão são falados dois idiomas: o russo e o azerbaijaini, que é falado por todos, enquanto que o pessoal que fala russo é mais " instruído" sabe. Mas no geral as pessoas falam as duas línguas. O azeri tambem é falado no Irã e em algumas regiões da Turquia, Geórgia e Iraque. Vcs. podem ver uma brechinha de azeri no video que postei no blog com a novela brasileira dublada.

Quero aprender a falar russo, ontem mesmo fui até uma escola e mandei email para uma professora. Estou ansiosa pra começar logo. Primeiro que acho que é muito mais útil, outro que acho impossível de chique colocar no currículo que tenho o idioma russo... hahahahhah !!!!

De forma geral não estamos tendo dificuldade, pois a maioria das pessoas falam inglês. O Azerba é uma grande reserva de petróleo e eles não tem a "petrobrás" deles. Quem faz a extração de petróleo é a BP (British Petrol) de Londres então a cidade é preparada par atender esse povo, em restaurantes, supermercados, etc... todo lugar que a gente vai tem um menu em ingles ou alguem que sabe falar.

Se bem que vou contar pra vcs. que mímica é tudo. Outro dia comprei demaquilante, algodao e uma pinça em uma farmácia com uma menina que só falava russo. Só mostrei pra ela o que eu queria fazer, mulher se entende em qualquer lugar do mundo nesse aspecto. Ou ela viu o tamanho da minha sombrancelha e resolveu me vender uma pinça, sei lá...rsrsrrs

Mas aconselho pra todo mundo morar pelo menos uma vez num lugar que a língua é totalmente diferente. Vai ser dificil acostumar quando voltarmos pro Brasil, já estou até vendo. A sensação de liberdade é demais !!!! Por exemplo no taxi vc. pode conversar o que quiser que o cidadão não entende nada, nos restaurantes e o melhor: no hotel de SP eu sempre tinha que manter a pose pra não queimar o filme do Má. Aqui nós podemos ficar no bar do hotel (fazendo pose claro) mas conversamos um monte de besteiras ou eu ficar repetindo 80 vezes : Ma vc. ta tao lindo, Ma eu te amo tanto, Ma blablabla..... (eu ainda quase nao gosto de conversa) que ninguem entende nada mesmo...hehehhehe... ADOREI !